Aviso de Privacidad

AVISO DE PRIVACIDAD


“LA PAGINA”: Se considerará como LA PAGINA única y exclusivamente a el sitio web www.elhartista.com


“EL USUARIO”: Se considerará como EL USUARIO a todo aquel que ingrese a LA PAGINA.


“PRODUCTOS”: Se considerará como PRODUCTOS todo aquel documento o información contenida en la página ya sea como parte del contenido de LA PAGINA o como material comercial que se encuentre a la venta al público.


“EL CORREO ELECTRONICO”: El único correo de enlace entre LA PAGINA y LOS USUARIOS será info@elhartista.com cualquier otro correo con cualquier tipo de indicación, requerimiento o solicitud se considerará como ajeno a LA PAGINA.

El presente Aviso Legal incluye las condiciones que regulan el acceso, navegación y uso de LA PAGINA , así como las responsabilidades relacionadas con el uso, suministro y / o contratación de los productos o servicios que, en su caso pudieran ser ofrecidos por LA PAGINA, así como los contenidos que lo integran, y que sin perjuicio de LA PAGINA podrá establecer las condiciones particulares que regulen el uso, suministro y / o contratación de productos o servicios que, según corresponda, u ofrecidos a los usuarios a través de LA PAGINA, en cualquier caso, estas condiciones particulares formarán parte integral de este aviso legal.


elhartista Plus opera esta tienda y sitio web, incluyendo toda la información, contenido, funciones, herramientas, productos y servicios relacionados, para brindarle a usted, el cliente, una experiencia de compra personalizada (los "Servicios"). elhartista Plus funciona con Shopify, lo que nos permite brindarle los Servicios. Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos y divulgamos su información personal cuando visita, usa o realiza una compra u otra transacción a través de los Servicios o se comunica con nosotros de cualquier otra forma. En caso de conflicto entre nuestros Términos de Servicio y esta Política de Privacidad, esta Política de Privacidad prevalecerá respecto a la recopilación, el procesamiento y la divulgación de su información personal.


Lea atentamente esta Política de Privacidad. Al usar y acceder a cualquiera de los Servicios, usted reconoce haber leído esta Política de Privacidad y comprender la recopilación, el uso y la divulgación de su información, tal como se describe en ella.


Información personal que recopilamos o procesamos

Cuando utilizamos el término "información personal", nos referimos a la información que le identifica o que puede vincularse razonablemente con usted o con otra persona. La información personal no incluye la información recopilada de forma anónima ni la que ha sido des identificada, de modo que no pueda identificarle ni vincularse razonablemente con usted. Podemos recopilar o procesar las siguientes categorías de información personal, incluyendo las inferencias extraídas de esta información personal, dependiendo de cómo interactúe con los Servicios, su lugar de residencia y según lo permita o exija la legislación aplicable:


  • Datos de contacto, incluidos su nombre, dirección, dirección de facturación, dirección de envío, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
  • Información financiera, incluidos números de tarjetas de crédito, tarjetas de débito y cuentas financieras, información de tarjetas de pago, información de cuentas financieras, detalles de transacciones, forma de pago, confirmación de pago y otros detalles de pago.
  • Información de la cuenta, incluido su nombre de usuario, contraseña, preguntas de seguridad, preferencias y configuraciones.
  • Información de transacciones, incluidos los artículos que ve, pone en su carrito, agrega a su lista de deseos o compra, devuelve, cambia o cancela y sus transacciones pasadas.
  • Comunicaciones con nosotros, incluida la información que usted incluye en las comunicaciones con nosotros, por ejemplo, cuando envía una consulta de atención al cliente.
  • Información del dispositivo, incluida información sobre su dispositivo, navegador o conexión de red, su dirección IP y otros identificadores únicos.
  • Información de uso que incluye información sobre su interacción con los Servicios, incluido cómo y cuándo interactúa con los Servicios o navega por ellos.


Fuentes de información personal

Podemos recopilar información personal de las siguientes fuentes:


  • Directamente de usted, incluso cuando crea una cuenta, visita o utiliza los Servicios, se comunica con nosotros o nos proporciona de otro modo su información personal;
  • Automáticamente a través de los Servicios, incluso desde su dispositivo cuando utiliza nuestros productos o servicios o visita nuestros sitios web, y mediante el uso de iies y tecnologías similares;
  • De nuestros proveedores de servicios, incluso cuando los contratamos para habilitar cierta tecnología y cuando recopilan o procesan su información personal en nuestro nombre;
  • De nuestros socios u otros terceros


Cómo usamos su información personal

Dependiendo de cómo interactúe con nosotros o cuál de los Servicios utilice, podemos utilizar información personal para los siguientes fines:


  • Proporcionar, adaptar y mejorar los Servicios. Utilizamos su información personal para prestarle los Servicios, lo que incluye la ejecución de nuestro contrato con usted, procesar sus pagos, completar sus pedidos, recordar sus preferencias y los artículos que le interesan, enviarle notificaciones relacionadas con su cuenta, procesar compras, devoluciones, cambios u otras transacciones, crear, mantener y gestionar su cuenta, gestionar envíos, facilitar devoluciones y cambios, permitirle publicar reseñas y crear una experiencia de compra personalizada, como recomendarle productos relacionados con sus compras. Esto puede incluir el uso de su información personal para adaptar y mejorar los Servicios.
  • Marketing y publicidad. Utilizamos su información personal con fines de marketing y promoción, como enviarle comunicaciones de marketing, publicidad y promoción por correo electrónico, SMS o correo postal, y mostrarle anuncios en línea de productos o servicios en los Servicios u otros sitios web, incluyendo anuncios basados en artículos que haya comprado o añadido previamente a su carrito de compras y otras actividades en los Servicios.
  • Seguridad y prevención del fraude. Utilizamos su información personal para autenticar su cuenta, ofrecer una experiencia de compra y pago segura, detectar, investigar o tomar medidas ante posibles actividades fraudulentas, ilegales, inseguras o maliciosas, proteger la seguridad pública y proteger nuestros servicios. Si decide utilizar los Servicios y registrar una cuenta, es responsable de mantener seguras las credenciales de su cuenta. Le recomendamos encarecidamente que no comparta su nombre de usuario, contraseña ni otros datos de acceso con nadie.
  • Comunicación con usted. Utilizamos su información personal para brindarle atención al cliente, responder a sus necesidades, brindarle servicios eficaces y mantener nuestra relación comercial con usted.
  • Razones legales. Utilizamos su información personal para cumplir con la legislación aplicable o responder a procesos legales válidos, incluyendo solicitudes de las fuerzas del orden o agencias gubernamentales, para investigar o participar en descubrimientos civiles, litigios potenciales o reales, u otros procedimientos legales contenciosos, y para hacer cumplir o investigar posibles infracciones de nuestros términos o políticas.


Cómo divulgamos información personal

En determinadas circunstancias, podríamos divulgar su información personal a terceros con fines legítimos, de conformidad con esta Política de Privacidad. Dichas circunstancias pueden incluir:


  • Con Shopify, proveedores y otros terceros que prestan servicios en nuestro nombre (por ejemplo, gestión de TI, procesamiento de pagos, análisis de datos, atención al cliente, almacenamiento en la nube, cumplimiento y envío).
  • Con socios comerciales y de marketing para brindarle servicios de marketing y publicidad. Por ejemplo, utilizamos Shopify para ofrecer publicidad personalizada con servicios de terceros según su actividad en línea con diferentes comercios y sitios web. Nuestros socios comerciales y de marketing utilizarán su información de acuerdo con sus propios avisos de privacidad. Dependiendo de su lugar de residencia, es posible que tenga derecho a solicitarnos que no compartamos su información para mostrarle publicidad y marketing personalizados según su actividad en línea con diferentes comercios y sitios web. Puede ejercer su derecho a optar por no participar en estos usos aquí.
  • Cuando usted nos indica, nos solicita o de otra manera consiente nuestra divulgación de cierta información a terceros, como para enviarle productos o mediante su uso de widgets de redes sociales o integraciones de inicio de sesión.
  • Con nuestras filiales o de otro modo dentro de nuestro grupo corporativo.
  • En relación con una transacción comercial, como una fusión o quiebra, para cumplir con cualquier obligación legal aplicable (incluso para responder a citaciones, órdenes de allanamiento y solicitudes similares), para hacer cumplir los términos de servicio o políticas aplicables y para proteger o defender los Servicios, nuestros derechos y los derechos de nuestros usuarios u otros.


Cookies, tecnologías de seguimiento y mecanismos de identificación digital

LA PÁGINA emplea cookies, píxeles de seguimiento y tecnologías análogas que permiten optimizar el funcionamiento del sitio, administrar sesiones, reforzar la seguridad y procurar una experiencia adecuada para EL USUARIO. Dichas tecnologías posibilitan, entre otros aspectos, mantener iniciadas las sesiones auténticas, prevenir accesos indebidos, recordar configuraciones de navegación y permitir funciones esenciales del sistema de suscripción. Asimismo, pueden emplearse para fines secundarios de análisis técnico que permiten a LA PÁGINA identificar tendencias de uso, detectar posibles fallos, estudiar el rendimiento del sitio y fortalecer mecanismos antifraude.


EL USUARIO reconoce que el uso de cookies resulta indispensable para la correcta operación de LA PÁGINA, especialmente en virtud del carácter sensible y privado del CONTENIDO. Por ello, la desactivación de dichas tecnologías podría impedir el acceso o limitar funciones fundamentales del servicio. La utilización de cookies no implica en ningún momento la obtención de datos que excedan los estrictamente necesarios para permitir el funcionamiento seguro y legítimo de LA PÁGINA, y su tratamiento se realizará conforme a lo previsto en el Aviso de Privacidad y a los principios de proporcionalidad y minimización de datos establecidos en la legislación mexicana. El uso continuado del sitio constituye consentimiento tácito para la utilización de estas tecnologías, salvo que el marco legal aplicable exija una manifestación expresa, en cuyo caso LA PÁGINA lo solicitará mediante los avisos pertinentes.


Propiedad intelectual, derechos exclusivos y restricciones de uso

Todo el CONTENIDO exhibido en LA PÁGINA incluyendo; imágenes, videos, secuencias fotográficas, material gráfico, textos, composiciones y cualquier obra creada o adquirida legítimamente; es propiedad intelectual exclusiva de LA PÁGINA o se encuentra licenciado a su favor mediante contratos válidos formalizados con los MODELOS y con cualquier otro colaborador involucrado. Bajo ninguna circunstancia la SUSCRIPCIÓN concede a EL USUARIO facultad de reproducción, comunicación pública, distribución, transformación o explotación económica, ni confiere derecho alguno de paternidad o autoría sobre las obras contenidas en el sitio.


La reproducción o difusión no autorizada del CONTENIDO, ya sea mediante capturas de pantalla, grabación de pantalla, reenvío, almacenamiento en dispositivos, publicación en redes sociales, mensajería instantánea, foros o cualquier otro medio, constituye una infracción grave que vulnera la legislación mexicana en materia de propiedad intelectual y puede además configurar delitos tales como la violación a la intimidad personal, la divulgación no consentida de contenido íntimo o el uso ilícito de imágenes de carácter sexual. LA PÁGINA conservará en todo momento la facultad de rastrear actividad inusual, bloquear accesos sospechosos y recabar evidencia técnica para sustentar las acciones legales que resulten procedentes, incluyendo la reclamación de daños y perjuicios y la solicitud de medidas cautelares.


Relación con Shopify

Los Servicios son alojados por Shopify, que recopila y procesa información personal sobre su acceso y uso de los Servicios para proporcionar y mejorar los Servicios para usted. La información que envíe a los Servicios se transmitirá y compartirá con Shopify, así como con terceros que pueden estar ubicados en países distintos a donde usted reside, para proporcionar y mejorar los Servicios para usted. Además, para ayudar a proteger, hacer crecer y mejorar nuestro negocio, utilizamos ciertas funciones mejoradas de Shopify que incorporan datos e información obtenidos de sus interacciones con nuestra Tienda, junto con otros comerciantes y con Shopify. Para proporcionar estas funciones mejoradas, Shopify puede hacer uso de la información personal recopilada sobre sus interacciones con nuestra tienda, junto con otros comerciantes y con Shopify. En estas circunstancias, Shopify es responsable del procesamiento de su información personal, incluyendo responder a sus solicitudes para ejercer sus derechos sobre el uso de su información personal para estos fines. Para obtener más información sobre cómo Shopify utiliza su información personal y cualquier derecho que pueda tener, puede visitar la Política de Privacidad del Consumidor de Shopify. Dependiendo de dónde vivas, puedes ejercer ciertos derechos con respecto a tu información personal aquí Enlace al portal de privacidad de Shopify.


Sitios web y enlaces de terceros

Los Servicios pueden proporcionar enlaces a sitios web u otras plataformas en línea operadas por terceros. Si sigue enlaces a sitios no afiliados ni controlados por nosotros, debe revisar sus políticas de privacidad y seguridad, así como otros términos y condiciones. No garantizamos ni nos responsabilizamos de la privacidad ni de la seguridad de dichos sitios, incluida la exactitud, integridad o fiabilidad de la información que contienen. La información que proporcione en espacios públicos o semipúblicos, incluida la que comparta en redes sociales de terceros, también podrá ser vista por otros usuarios de los Servicios o por los usuarios de dichas plataformas de terceros, sin limitación alguna en cuanto a su uso por nuestra parte o por parte de un tercero. La inclusión de dichos enlaces por nuestra parte no implica, por sí sola, la aprobación del contenido de dichas plataformas ni de sus propietarios u operadores, salvo que se indique lo contrario en los Servicios.


Datos de los niños

Los Servicios no están destinados a ser utilizados por menores de edad, y no recopilamos deliberadamente información personal de menores de edad en su jurisdicción. Si usted es padre, madre o tutor de un menor que nos ha proporcionado su información personal, puede contactarnos utilizando los datos de contacto que se indican a continuación para solicitar su eliminación. A la fecha de entrada en vigor de esta Política de Privacidad, no tenemos conocimiento real de que "compartamos" o "vendamos" (según la definición de estos términos en la legislación aplicable) información personal de menores de 16 años.


Seguridad y retención de su información

Tenga en cuenta que ninguna medida de seguridad es perfecta ni impenetrable, y no podemos garantizar una seguridad absoluta. Además, la información que nos envíe podría no estar segura durante su transporte. Le recomendamos que no utilice canales no seguros para comunicarnos información sensible o confidencial.


El tiempo que conservamos su información personal depende de diferentes factores, como por ejemplo si necesitamos la información para mantener su cuenta, brindarle Servicios, cumplir con obligaciones legales, resolver disputas o hacer cumplir otros contratos y políticas aplicables.


Sus derechos y opciones

Dependiendo de su lugar de residencia, es posible que tenga algunos o todos los derechos que se enumeran a continuación en relación con su información personal. Sin embargo, estos derechos no son absolutos, pueden aplicarse solo en determinadas circunstancias y, en ciertos casos, podemos rechazar su solicitud según lo permita la ley.


  • Derecho de acceso/conocimiento. Es posible que tenga derecho a solicitar acceso a la información personal que tenemos sobre usted.
  • Derecho de eliminación. Tiene derecho a solicitar que eliminemos la información personal que mantenemos sobre usted.
  • Derecho de corrección. Tiene derecho a solicitar que corrijamos la información personal inexacta que mantenemos sobre usted.
  • Derecho de Portabilidad. Es posible que tenga derecho a recibir una copia de la información personal que tenemos sobre usted y a solicitar que la transfiramos a un tercero, en determinadas circunstancias y con ciertas excepciones.
  • Derecho a excluirse de la venta o el intercambio de publicidad dirigida. Dependiendo de su lugar de residencia, puede tener derecho a excluirse de la venta o el intercambio de su información personal, o de su procesamiento para fines considerados como "publicidad dirigida", según lo definido en las leyes de privacidad aplicables. Puede ejercer su derecho a excluirse de dichos usos aquí . Tenga en cuenta que si visita nuestro sitio web con la señal de preferencia de exclusión del Control de Privacidad Global habilitada, dependiendo de su ubicación, lo trataremos automáticamente como una solicitud de exclusión para el dispositivo y el navegador que utiliza para visitar el sitio web. Si podemos asociar el dispositivo que envía la señal a una cuenta de Shopify, también aplicaremos la solicitud de exclusión a la cuenta. Para obtener más información sobre el Control de Privacidad Global, puede visitar https://globalprivacycontrol.org/. Aparte del Control de Privacidad Global, no reconocemos otras señales de "No rastrear" que puedan enviarse desde su navegador web o dispositivo.
  • Gestión de preferencias de comunicación. Es posible que le enviemos correos electrónicos promocionales, y puede cancelar su suscripción en cualquier momento utilizando la opción de cancelación de suscripción que aparece en los correos electrónicos que le enviamos. Si cancela su suscripción, podremos seguir enviándole correos electrónicos no promocionales, como los relacionados con su cuenta o los pedidos que haya realizado.


Si reside en el Reino Unido o en el Espacio Económico Europeo, y sujeto a las excepciones y limitaciones previstas por la legislación local, puede ejercer los siguientes derechos además de los derechos descritos anteriormente:


  • Objeción al procesamiento y restricción del procesamiento: Usted puede tener derecho a solicitarnos que detengamos o restrinjamos nuestro procesamiento de información personal para ciertos fines.
  • Retirada del consentimiento: Cuando nos basamos en el consentimiento para tratar su información personal, usted tiene derecho a retirarlo. Si retira su consentimiento, esto no afectará la legalidad del tratamiento basado en su consentimiento previo a su retirada.


Puede ejercer cualquiera de estos derechos donde se indique en los Servicios o contactándonos a través de los datos de contacto que se proporcionan a continuación. Para obtener más información sobre cómo Shopify utiliza su información personal y los derechos que le asisten, incluidos los derechos relacionados con los datos procesados por Shopify, puede visitar https://privacy.shopify.com/es.


No lo discriminaremos por ejercer cualquiera de estos derechos. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de procesar sus solicitudes, según lo permita o exija la legislación aplicable. De acuerdo con la legislación aplicable, usted puede designar a un agente autorizado para que presente solicitudes en su nombre para ejercer sus derechos. Antes de aceptar dicha solicitud de un agente, le solicitaremos que demuestre que usted lo ha autorizado a actuar en su nombre, y es posible que necesitemos que verifique su identidad directamente con nosotros. Responderemos a su solicitud de manera oportuna, según lo exija la legislación aplicable.


Quejas

Si tiene alguna queja sobre cómo procesamos su información personal, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se indican a continuación. Dependiendo de su lugar de residencia, puede tener derecho a apelar nuestra decisión poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se indican a continuación o a presentar una queja ante su autoridad local de protección de datos. Para el EEE, puede encontrar una lista de las autoridades de control de protección de datos responsables aquí.


Transferencias internacionales

Tenga en cuenta que podemos transferir, almacenar y procesar su información personal fuera del país en el que vive.


Si transferimos su información personal fuera del Espacio Económico Europeo o del Reino Unido, nos basaremos en mecanismos de transferencia reconocidos como las Cláusulas Contractuales Estándar de la Comisión Europea o cualquier contrato equivalente emitido por la autoridad competente pertinente del Reino Unido, según corresponda, a menos que la transferencia de datos sea a un país que se haya determinado que proporciona un nivel adecuado de protección.


Cambios a esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente, incluso para reflejar cambios en nuestras prácticas o por otros motivos operativos, legales o regulatorios. Publicaremos la Política de Privacidad revisada en este sitio web, actualizaremos la fecha de "Última actualización" y notificaremos según lo exija la legislación aplicable.


Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre nuestras prácticas de privacidad o esta Política de privacidad, o si desea ejercer alguno de los derechos disponibles para usted, llámenos o envíenos un correo electrónico a info@elhartista.com o contáctenos en Miguel de Cervantes Saavedra, Ciudad de México, DF, 03510, MX. A los efectos de las leyes de protección de datos aplicables, somos el controlador de datos de su información personal.


SUPLEMENTO-ADDENDUM: UE / EEE (GDPR)

Aplicable a Usuarios en la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo


NATURALEZA Y CARÁCTER COMPLEMENTARIO DEL PRESENTE SUPLEMENTO

El presente suplemento-addendum UE/EEE tiene carácter complementario y se incorpora a los Términos y Condiciones y al Aviso de Privacidad de LA PÁGINA como un instrumento accesorio, aplicable exclusivamente a EL USUARIO que acceda, utilice o contrate los servicios desde un Estado miembro de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Este Suplemento no sustituye ni invalida el documento base regido por la legislación mexicana, sino que tiene por objeto atender las disposiciones imperativas del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, en adelante “GDPR”), en la medida estrictamente necesaria para garantizar su observancia. En todo lo no expresamente regulado en este Suplemento, continuarán siendo plenamente aplicables los Términos y Condiciones y el Aviso de Privacidad principal de LA PÁGINA.


RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO Y ALCANCE DEL GDPR

Para efectos del GDPR, LA PÁGINA actuará como Responsable del Tratamiento respecto de los datos personales de EL USUARIO ubicados en la UE/EEE, exclusivamente en relación con las actividades de tratamiento vinculadas al acceso, registro, suscripción, facturación, seguridad de la plataforma y cumplimiento normativo. EL USUARIO reconoce que LA PÁGINA no utiliza tecnologías de Inteligencia Artificial para tratar datos personales de usuarios, sino únicamente para la creación, modificación y perfeccionamiento del contenido para adultos exhibido en la plataforma, por lo que dicho uso de IA queda fuera del ámbito de tratamiento de datos personales regulado por el GDPR.


BASES LEGALES DEL TRATAMIENTO CONFORME AL ARTÍCULO 6 DEL GDPR

El tratamiento de los datos personales de EL USUARIO en la UE/EEE se fundamenta, según corresponda, en la ejecución de una relación contractual derivada de la suscripción a los servicios de LA PÁGINA, en el cumplimiento de obligaciones legales aplicables, en el consentimiento otorgado por EL USUARIO para finalidades específicas, y en el interés legítimo de LA PÁGINA para garantizar la seguridad de la plataforma, prevenir fraudes, proteger su propiedad intelectual y asegurar el funcionamiento adecuado del servicio. EL USUARIO reconoce que el acceso a contenido para adultos requiere necesariamente ciertos tratamientos mínimos de datos, los cuales resultan proporcionales, necesarios y compatibles con el GDPR.


TRANSPARENCIA SOBRE CONTENIDO SINTÉTICO Y EXCLUSIÓN DE DATOS PERSONALES EN PROCESOS DE IA

LA PÁGINA informa a EL USUARIO que parte del contenido para adultos disponible en la plataforma puede ser generado o modificado mediante Inteligencia Artificial, aclarando expresamente que dichos procesos no implican el tratamiento de datos personales de usuarios ni la elaboración de perfiles, decisiones automatizadas o análisis conductual en los términos del artículo 22 del GDPR. El contenido sintético constituye material creativo independiente, y su existencia no incrementa, amplía ni modifica las finalidades del tratamiento de datos personales descritas en el Aviso de Privacidad base.


DERECHOS DE EL USUARIO CONFORME AL GDPR

EL USUARIO ubicado en la UE/EEE podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición, conforme a los artículos 15 a 21 del GDPR, mediante los mecanismos de contacto establecidos por LA PÁGINA. No obstante, EL USUARIO reconoce que el ejercicio de dichos derechos se limitará exclusivamente a los datos personales efectivamente tratados por LA PÁGINA y no será aplicable a contenidos sintéticos, materiales artísticos, información anonimizada, datos técnicos no identificables ni a la propiedad intelectual de la plataforma. LA PÁGINA podrá rechazar solicitudes manifiestamente infundadas, excesivas o que afecten derechos de terceros o secretos comerciales, en los términos permitidos por el GDPR.


TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE DATOS

EL USUARIO reconoce y acepta que sus datos personales podrán ser transferidos y tratados fuera de la Unión Europea, particularmente en México, país en el que se encuentra establecida LA PÁGINA. Dichas transferencias se realizarán con base en garantías adecuadas, incluyendo cláusulas contractuales estándar u otros mecanismos reconocidos por el GDPR, en la medida en que resulten exigibles. EL USUARIO acepta que dichas transferencias son necesarias para la ejecución del contrato de suscripción y para la prestación del servicio, y que LA PÁGINA adoptará medidas razonables para asegurar un nivel de protección sustancialmente equivalente al previsto por la normativa europea.


CONSERVACIÓN DE DATOS Y MINIMIZACIÓN

Los datos personales de EL USUARIO en la UE/EEE serán conservados únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades para las cuales fueron recabados, atender obligaciones legales, resolver controversias y ejercer o defender derechos de LA PÁGINA. EL USUARIO reconoce que los plazos de conservación podrán extenderse cuando exista una obligación legal o un interés legítimo debidamente justificado. El contenido generado mediante IA no constituye dato personal y se rige por políticas internas de conservación independientes del régimen del GDPR.


SEGURIDAD DEL TRATAMIENTO Y GESTIÓN DE INCIDENTES

LA PÁGINA implementa medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales de EL USUARIO contra destrucción, pérdida, alteración, divulgación o acceso no autorizado. En caso de una violación de seguridad que afecte datos personales sujetos al GDPR, LA PÁGINA evaluará el riesgo y actuará conforme a los artículos 33 y 34 del GDPR, cuando resulte aplicable. EL USUARIO reconoce que los sistemas de IA utilizados para contenido adulto no tratan datos personales, por lo que incidentes relacionados exclusivamente con dichos sistemas no constituyen, por sí mismos, violaciones de datos personales en los términos del GDPR.


AUTORIDAD DE CONTROL Y DERECHO A RECLAMAR

EL USUARIO ubicado en la UE/EEE tendrá derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente de su lugar de residencia habitual, sin perjuicio de que LA PÁGINA fomente la resolución previa y directa de cualquier inquietud relacionada con la protección de datos. No obstante, EL USUARIO reconoce que las controversias contractuales relativas al acceso al contenido, a la suscripción o al uso de la plataforma continúan sujetas a la ley y jurisdicción establecidas en los Términos y Condiciones base, en todo aquello que no contravenga disposiciones imperativas del GDPR.


PREVALENCIA E INTERPRETACIÓN

En caso de conflicto entre el presente Suplemento UE/EEE y el Aviso de Privacidad o los Términos y Condiciones base, prevalecerán las disposiciones de este Suplemento únicamente en la medida estrictamente necesaria para dar cumplimiento al GDPR. En ningún caso dicha prevalencia implicará una renuncia general de LA PÁGINA a la aplicación de la legislación mexicana, ni la aceptación de una jurisdicción distinta para materias no cubiertas de forma imperativa por el derecho de la Unión Europea.



SUPLEMENTO-ADDENDUM: EE.UU.

Aplicable a usuarios de estados unidos de américa


CARÁCTER COMPLEMENTARIO Y ALCANCE TERRITORIAL

El presente Suplemento-addendum aplica exclusivamente a EL USUARIO que acceda, se registre o utilice LA PÁGINA desde los Estados Unidos de América. Su finalidad es atender disposiciones legales de carácter imperativo en materia de privacidad del consumidor, protección de datos y resolución de controversias que resulten aplicables conforme al derecho federal o estatal estadounidense, incluyendo, de manera enunciativa mas no limitativa, la California Consumer Privacy Act (CCPA) y la California Privacy Rights Act (CPRA). Este Suplemento no sustituye ni invalida los Términos y Condiciones ni el Aviso de Privacidad base regidos por la legislación mexicana, sino que se incorpora de manera accesoria y prevalecerá únicamente en la medida estrictamente necesaria para cumplir con normas obligatorias del derecho estadounidense, conforme a la cláusula de activación regional prevista en el documento principal.


AVISO DE PRIVACIDAD PARA CONSUMIDORES EN ESTADOS UNIDOS

Para los fines de las leyes de privacidad aplicables en determinados estados de los Estados Unidos, LA PÁGINA informa que podrá recopilar información personal de EL USUARIO relacionada con su registro, suscripción, métodos de pago, interacción con la plataforma, datos técnicos del dispositivo y aquella información estrictamente necesaria para la prestación segura y continua del servicio. Dicha información se utiliza exclusivamente para finalidades comerciales legítimas, tales como la ejecución de la relación contractual de suscripción, la prevención de fraudes, la protección de la infraestructura digital, el cumplimiento de obligaciones legales y regulatorias, y la correcta operación de la plataforma. EL USUARIO reconoce que LA PÁGINA no vende ni comparte información personal para fines de publicidad conductual transfronteriza y que la Inteligencia Artificial utilizada por la plataforma no se emplea para analizar, perfilar o inferir características personales del usuario, ya que su uso se limita exclusivamente a la creación y modificación del contenido para adultos exhibido en LA PÁGINA.


DERECHOS DEL CONSUMIDOR CONFORME A LA LEGISLACIÓN ESTADOUNIDENSE

EL USUARIO ubicado en los Estados Unidos podrá ejercer, en la medida aplicable, los derechos de conocer qué información personal se recopila, solicitar la eliminación de dicha información, corregir datos inexactos y limitar ciertos usos, conforme a la legislación estatal aplicable. Tales derechos se ejercerán exclusivamente respecto de la información personal efectivamente tratada por LA PÁGINA y no serán extensivos al contenido sintético generado mediante Inteligencia Artificial, a información anonimizada o agregada, ni a datos protegidos por secretos comerciales o derechos de propiedad intelectual. LA PÁGINA podrá implementar mecanismos razonables de verificación de identidad antes de atender cualquier solicitud y podrá rechazar aquellas que resulten manifiestamente infundadas, excesivas o que comprometan la seguridad del servicio o los derechos de terceros, en los términos permitidos por la ley.


NO VENTA NI CESIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL

LA PÁGINA declara que no vende, alquila ni comercializa la información personal de EL USUARIO en el sentido previsto por la CCPA/CPRA, ni la comparte para fines de publicidad dirigida basada en el comportamiento del consumidor. En consecuencia, EL USUARIO reconoce que la plataforma no se encuentra obligada a habilitar mecanismos de exclusión como “Do Not Sell or Share My Personal Information”, salvo en la medida en que una autoridad competente determine lo contrario conforme a disposiciones legales imperativas. Cualquier transferencia de datos a proveedores de servicios se realiza bajo contratos que limitan estrictamente el uso de la información a finalidades necesarias para la operación de LA PÁGINA.


USO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y AUSENCIA DE DECISIONES AUTOMATIZADAS

LA PÁGINA informa que no utiliza Inteligencia Artificial para la toma de decisiones automatizadas que produzcan efectos legales o significativamente similares sobre EL USUARIO, ni para evaluar su comportamiento, solvencia, identidad o preferencias personales. La IA se emplea única y exclusivamente para la creación, edición y modificación del contenido para adultos exhibido en la plataforma, sin que ello implique tratamiento adicional de información personal ni genere obligaciones adicionales conforme a la legislación estadounidense sobre decisiones automatizadas.


ARBITRAJE INDIVIDUAL OBLIGATORIO

Cualquier controversia, reclamación, conflicto o disputa que surja entre EL USUARIO y LA PÁGINA, directa o indirectamente relacionada con el acceso, uso o imposibilidad de uso del sitio web www.elhartista.com, del contenido, incluyendo contenido para adultos generado o modificado mediante Inteligencia Artificial, de la suscripción, del tratamiento de datos personales, o de la interpretación, ejecución, cumplimiento, validez o terminación de los presentes Términos y Condiciones, del Aviso de Privacidad o de cualquier documento accesorio, será resuelta de manera definitiva mediante arbitraje, con exclusión expresa de la jurisdicción de los tribunales judiciales ordinarios, de acuerdo a la legislación aplicable.


El arbitraje será administrado por el Centro de Arbitraje de México (CAM), de conformidad con su Reglamento vigente al momento de iniciarse el procedimiento arbitral. La sede jurídica del arbitraje será la ciudad de Monterrey, Nuevo León, Estados Unidos Mexicanos, y el procedimiento se desarrollará en idioma español. El arbitraje será resuelto conforme a la legislación mexicana, incluyendo, en lo conducente, el Código de Comercio y la normativa aplicable en materia de arbitraje comercial.


Las partes acuerdan que el arbitraje será individual, por lo que EL USUARIO renuncia expresamente, de acuerdo a la legislación aplicable, a iniciar o participar en acciones colectivas, representativas o procedimientos consolidados. El tribunal arbitral tendrá competencia exclusiva para resolver cualquier controversia relativa a la existencia, validez, interpretación, alcance o exigibilidad de la presente cláusula arbitral, incluyendo cualquier alegación de nulidad o inaplicabilidad.


El laudo arbitral que se emita será definitivo, obligatorio y vinculante para las partes y podrá ser reconocido y ejecutado conforme a la Convención de Nueva York de 1958 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras, así como conforme a la legislación mexicana aplicable. Cada parte asumirá sus propios costos y honorarios legales, salvo que el tribunal arbitral determine lo contrario conforme a derecho.


Sin perjuicio de lo anterior, LA PÁGINA se reserva el derecho de acudir a tribunales judiciales competentes para solicitar medidas cautelares, provisionales o de urgencia, incluyendo aquellas necesarias para la protección de sus derechos de propiedad intelectual, secretos comerciales, infraestructura tecnológica o para prevenir accesos no autorizados, sin que ello se considere una renuncia a la presente cláusula arbitral.


RENUNCIA EXPRESA A ACCIONES COLECTIVAS (CLASS ACTION WAIVER)

EL USUARIO acepta expresamente que cualquier reclamación contra LA PÁGINA deberá presentarse de manera individual y no como demandante o miembro de una acción colectiva, acción representativa, arbitraje colectivo o procedimiento consolidado. EL USUARIO renuncia de forma expresa e irrevocable, de acuerdo a la legislación aplicable, a participar en class actions, private attorney general actions o mecanismos similares. Esta renuncia constituye un elemento esencial del acuerdo entre las partes y una condición determinante para el acceso y uso de LA PÁGINA.


LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

De acuerdo a la legislación estadounidense aplicable, LA PÁGINA no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuenciales, incluyendo, sin limitarse a, pérdida de ingresos, interrupción del negocio, daño reputacional o angustia emocional, derivados del uso o imposibilidad de uso de la plataforma o del contenido para adultos, sea este real o generado mediante Inteligencia Artificial. EL USUARIO reconoce que el contenido se proporciona “tal cual” y que su acceso es voluntario y bajo su exclusiva responsabilidad.


PREVALENCIA Y RELACIÓN CON EL DOCUMENTO BASE

En caso de conflicto entre el presente Suplemento EE.UU. y los Términos y Condiciones o el Aviso de Privacidad base, prevalecerán las disposiciones de este Suplemento únicamente en la medida estrictamente necesaria para cumplir con normas imperativas del derecho estadounidense. En todo lo no regulado de forma expresa por este Suplemento, continuará siendo aplicable la legislación mexicana y la jurisdicción pactada en el documento principal, conforme a la cláusula de activación regional.


ACTIVACIÓN Y APLICACIÓN DE SUPLEMENTOS REGIONALES


Sin perjuicio de la aplicación general de los presentes Términos y Condiciones y del Aviso de Privacidad, ambos regidos de manera principal por la legislación vigente en los Estados Unidos Mexicanos y sujetos a la jurisdicción de los tribunales competentes de Monterrey, Nuevo León, EL USUARIO reconoce y acepta que, en función de su lugar de residencia, ubicación geográfica, nacionalidad, punto de acceso o cualquier otro criterio de conexión territorial jurídicamente relevante, podrán resultar aplicables disposiciones legales de carácter imperativo propias de otras jurisdicciones. En tales supuestos, LA PÁGINA ha establecido suplementos o avisos regionales específicos, los cuales se incorporan automática y conjuntamente a los presentes instrumentos, sin necesidad de aceptación separada, y serán aplicables exclusivamente en la medida estrictamente necesaria para dar cumplimiento a dichas disposiciones imperativas.


En particular, cuando EL USUARIO se encuentre ubicado en un Estado miembro de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, será de aplicación el Suplemento UE/EEE (GDPR), el cual regulará únicamente los aspectos relacionados con la protección de datos personales que deban observarse conforme al Reglamento (UE) 2016/679, sin que ello implique la sustitución, inaplicación o invalidez del resto de los Términos y Condiciones ni del Aviso de Privacidad base. De igual forma, cuando EL USUARIO se encuentre ubicado en los Estados Unidos de América, podrán resultar aplicables suplementos específicos en materia de privacidad del consumidor, arbitraje, limitación de responsabilidad o disposiciones estatales de carácter obligatorio, los cuales se activarán únicamente respecto de las materias que la legislación aplicable no permita excluir contractualmente.


LA aplicación de cualquier suplemento regional no deberá interpretarse, en ningún caso, como una renuncia general de LA PÁGINA a la legislación mexicana ni como una aceptación implícita o expresa de una jurisdicción distinta para la resolución de controversias que no se encuentren sujetas de manera obligatoria a normas extranjeras imperativas. En todo lo no regulado de forma expresa por el suplemento regional correspondiente, continuarán siendo plenamente aplicables los presentes Términos y Condiciones y el Aviso de Privacidad base, así como la legislación mexicana y la jurisdicción pactada.


LA PÁGINA se reserva el derecho de emitir, modificar o actualizar suplementos regionales adicionales para otras jurisdicciones en el futuro, cuando ello resulte necesario para atender cambios normativos, regulatorios o jurisprudenciales, sin que dichas modificaciones alteren la validez, vigencia o fuerza obligatoria del marco contractual principal. EL USUARIO reconoce que el acceso y uso continuo de LA PÁGINA constituye aceptación expresa de la aplicación automática de dichos suplementos, en los términos aquí establecidos.